FAUGHART HISTORICAL SOCIETY
HISTORY, HERITAGE AND GENEALOGY
HomeAbout UsProjectsKane GraveyardInscriptionsNews|CampaignsSouterrainLinksLocal History
You are here : Home > Inscriptions > CASTLETOWN OLD GRAVEYARD A to F

TOMBSTONE INSCRIPTIONS IN CASTLETOWN GRAVEYARD, DUNDALK
Old Dundalk Society 1992


INTRODUCTION

.
In this ancient graveyard on Castletown Hill thousands of former residents of Dundalk and the surrounding area lie at rest; most in total anonymity, many under rough marker stones that long-dead generations placed over their loved ones. Later, the erection of handsome, even imposing, monuments reflected the prosperity of the town in the latter half of the nineteenth century.
The earliest surviving inscriptions date back over three hundred years, but the ruins of the church in the graveyard bring us back to the end of the twelfth century to the very founding of 'the old town of the Castle of Dundalk'. The church was dedicated to St. John the Baptist on whose feast-day the 'pattern' is held each year.
Many of those buried here are long forgotten, but reading the inscriptions can recall the lives they lived, and the sad and joyful events experienced by them. How sad the number of children who died in infancy! How dedicated the doctor who contracted cholera in the course of his duties and the young curate who fell a victim to the typhus fever of 1817! But is it folklore or fact that Patrick Byrne was a pirate, and what is the origin of the local story that a roof could not be maintained on his vault? A most interesting stone erected by Brian Roddy recites four generations of his family commencing with Art McMahon who died from gunshot wound received at the Battle of the Boyne. In these days of European co-operation we are reminded of local links with the Continent in the eighteenth century when we see memorials to a Doctor of Sorbonne and professors at Lisbon.
The graveyard was closed to burials, apart from those to whom the right of interment in their family graves had been reserved, on 1 August 1956. It contains within its walls many pages of the history of our town. The skill of Dundalk's craftsmen in stone and iron is reflected in its monuments..

Inscriptions are listed in strict alphabetical order of the surname of the first burial. Where more than one of the same surname occur they are given in chronological order. Other surnames are cross-indexed. Some inscriptions are partly illegible through damage to the stone or because of weathering. The indecipherable portions are indicated by ... irrespective of the amount of text missing. Within words missing letters are shown by points. Doubtful letters or words are enclosed in round brackets. Square brackets indicate brackets in the inscription itself. In the case of inscriptions difficult to read the several lines are distinguished by downward strokes.
The number at the end of each inscription will enable the location of the stone to be found by reference to the plan of the graveyard published by the Old Dundalk Society.


ADAIR Erected ... Adair in memory of his son George, who departed this life March 30th 18(5)7 aged 4 months and also his son Charles who departed ...July 185(9). Also the ... Adair who departed this life (8)thJu.. 186(8) aged 56 years. His son Hugh who died in 1876 aged (3)7 year. and his youngest son Francis who died 24th September 1881 aged 26 years and of his daughter Rosa the beloved wife of Franci .Jon. .died June (l.)th 1884 aged 25year.(016)
AGNEW Erected by Mathew Agnew, of Dundalk, in memory of his beloved children. Ellen, died 20th July 1877, aged 15 years. Martha, died 23rd July 1877, aged 2 years. Patrick, who died 9th Feby 1880, aged 6 years. His beloved wife Mary Agnew died April 3rd 1898 aged 58 years. The above Mathew Agnew died Novr 4th 1904 aged 66 years. R.I.P. (headstone)
John Agnew died 18th March 1935 aged 73 years. His grandson, Seamus drowned 13th July 1937 aged 13 years. R.I.P. (plaque at base of headstone) (704)
AGNEW IHS Gloria in Excelsis Deo Of your charity pray for the souls of Henry Agnew, of Jocelyn St Dundalk, who departed this life 18th March 1888, aged 56 years. His son John Henry Agnew, on 16th June 1891, aged 27 years. Also of his children Mary Jane, Theresa, Anna Maria, Jane and Joseph who died young. Also his beloved wife Brigid Agnew, who died Decr 8th 1894 aged 58 years. R.I.P. (005)
ALLEN Erected by Captain James Alien of Dundalk in memory of two of his children who died young A.D. 1800. (841)
ATKINSON See Toner (078)
BARRETT See Mathews (046)
BEDFORD See Casey (753)
BEGLEY See Rooney (231)
BELLEW Bellew (181) (wooden cross)
BELLEWE This monument was erected by Dame Ismaie Taaffe alias Bellewe under which lieth the body of Robarte Bellewe (late) of Donaghmore who departed this life the three and twentieth day of Januarie 1630 unto whose soule the Lord be mercifull. Amen. (429) (This inscription is now practically illegible. It is printed here as recorded by the late H.G. Tempest in 1912 when the stone was placed in its present position—see County Louth Archaeological Journal, Vol. 3, No. 1,(1912), pp 104-7. A slate plaque set into the west end of the monument reads : For the preservation of this memorial it was raised from ground level, & this base was built for it at the charge of George, fourth Baron Bellew upon the suggestion & under the supervision of the Co. Louth Archaeological Society Anno Dom. 1912.)
BELLEWE Sir Walter Bellewe, priest, erected this altar in honour of St. John Baptist the first of Januarie Anno Domini 1631. (428) (inscription on altar stone under east window of church)
BLAINE J.M.J. George Blaine died 13 May 1897, age 42. R.I.P. (792)
BOIL Here lieth the body of Bridget Boil. Also Catrine Boil & Patrick Boil aged 27 years. Erecd by Bryan Boil. (580
BOLAND See Kerley (684)
BOYD Boyd R.I.P. (61 OA) (wooden cross)
BOYLE James Boyle merchant Dundalk died 30th of June 1835 aged 71 years. (350)
BOYLE Erected by Michael Boyle of Dungooley in memory of Anne Boyle his beloved wife who departed this life on 28th Octr 1879 aged 75 years. (693)
BOYLE Erected in loving memory of Michael Boyle who died April 25th 1901 in his
69th year and of his wife Margaret Boyle who died April 22nd 1907 aged 72 years.
James Francis Boyle died 18th January 1943 aged 79 years. R.I.P. (east side)
And Mary Clare Boyle died March l7th 1884 aged 2 years, (north side)
Also to the memory of Peter Joseph Boyle died July 5th 1887 aged 17 years, (south
side) (068)
BOYLE See Magee (710)
BRABAZON See McKone (691)
BRADLEY In loving memory of John Bradley and sister Josephine. (449)
BRADY Erected by Mary Brady of Dundalk in memory of her husband Hugh Brady who departed this life 22nd January 1836 aged 43 years. (708)
BRADY IHS Sacred to the memory of Mrs Edward Brady Bridge Street Dundalk who departed this life Feby 22nd A.D. 1843 aged 62 years. Also to Richard her son who died 5th Novr 1845 aged 33 years. (632A)
BRANNEN IHS Erected by Patrick Brannen of Cornonagh in memory of his worthy wife Catherine Brannen who departed this life the 12th day of June Anno Domini 1811 aged 62 years. (808)
BRANNIGAN Erected by Patrick Brannigan 91 Castletown Road in memory of his father John Brannigan Killaclessy died Sept 1915. His mother Bridget died 3rd Dec 1931. Bernard Brannigan Shanmullagh died Nov 1918. His wife Mary died 21st June 1952. R.I.P. (219A)
BRANNIGAN Erected by Thomas Brannigan Mullavally, Louth in memory of his brothers Bernard Brannigan who died 8th Sep. 1917 aged 56 and John Brannigan Shanmullagh, who died llth Sep 1918 aged 54 years. R.I.P. (219)
BRANNON IHS Gloria in Excelsis Deo This toomb and burying place was erected by James Brannon of Dundalk to the memory of his son Mathew who departed this life the 9th day of October 1792 ..ed 18 years. (340)
BREEN See Traynor (621)
BRENNAN Erected by Thomas Brennan of Dundalk in memory of his son Thos Brennan who departed this life the 30th March 1829 aged 10 years. Also Alis Brennan who depd this life 14th Febry 1855 aged 60 years. (321)
BRENNAN J.MJ. To the memory of William Brennan, who died February 18th 1873, aged 49. B.V. Michael McMahon.S.M. died August 14th 1884 aged 24 years. (565)
BRENNAN In loving memory of my dear wife Annie Brennan Castletown died 27th February 1942. Her husband Patrick died 25th May 1970. My Jesus mercy. R.I.P. (861)
BRENNAN IHS Erected by Michael Brennan of Littlemill for his posterety. (810)
BRENNAN Pray for the soul of Michael Brennan. (407)
BRODIGAN In your charity pray for the soul of Eleanor Brodigan, who died December 1835 aged 45. Also John Brodigan, who departed this life December 25th 1854 aged 75. (773)
BRODIGAN Brodigan (274)
BRODIGAN See Coleman (507
BROWN IHS Erected by William Brown of Dundalk in memory of his son Edward who departed this life the 30th May 1836 aged 5 years. Also Mary Campbell who depd this life the 4th March 1837 aged 50 years. Also his daughter Letticia who departed this life the 1st April 1837 aged 1 year. And also in memory of the above William Brown who departed this life llth July 1840 aged 40 years. Also in memory of his beloved wife Seticia Brown who died 9th June 1842. Also his daughter Rosa Thomason Brown who departed this life 28th August 1860. Requiescant in pace Amen. (353)
BROWN Of your charity pray for the soul of Stephen Brown, who died 15th October 1868, aged 53 years. Also of his beloved wife Margaret, who died 26th December 1901 aged 86 years. R.I.P. (east side)
Of your charity pray for the soul of Cornelius Smith, who died 16th February 1869,
aged 45 years. Also of his beloved wife Anne Smith, who died 22nd February 1902,
aged 79 years. R.I.P. (south side)
Of your charity pray for the soul of Anne Brown, who died 3rd October 1853, also her
children Eliza Brown, who died 14th May 1857, aged 29 years. Thomas Brown, who
died 23 October 1862, aged 33 years. R.I.P. (north side) (039) (in same enclosure as
Brown(039A and 039B))
BROWN Nicholas Francis [Bunny] son of Robert and Mary Brown died Decr 5th 1881 aged 3 years & 3 months. (039B) (in same enclosure as Brown (039 and 039A))
BROWN Sacred to the memory of Kate, the dearly beloved wife of Thomas Brown, who died 30th July 1884, aged 33 years. And also of the above named Thomas Brown, who died 2nd April 1912, aged 62 years. R.I.P. (039A) (in same enclosure as Brown (039 and 039B))
BROWN See Carolan (035)
BUCKLEY See Kerrigan (567)
BYRNE This monument was erected by order of Patrick Byrne, of Castletown, Esq., in the year of our Lord 1791. (inscription no longer extant, reprinted from T. Murphy, Dundalgan: Its Churches, Shrines and Religious Orders (Dundalk, 1909), p. 38)
(Tho' Neptunes wa)ves &: Boras' blasts
(Have tossed) me to and f(ro)
Yet after all (I am come) at last
To ha(rbour her)e below
(W)here (I) hope m(y) b(o)neswill (r)est
Unto Judgement Day shall be.
0 good Christians who (re)ad thi(s)
I B(eg) you will p(ray for me). (826) (broken plaque)
BYRNE This tomb erected by Edwd Byrne .f Dundalk in memory of his father ... ...ne of Castletown wh. ... ..ne 1806 aged 6. (404) (broken stone)
BYRNE IHS Erected by Thomas Byrne of Dundalk in memory of his brother Denis Byrne who departed this life the 5th of April 1827 aged 32 years. Also his father Denis Byrne who depd this life .th August 1831 aged (87) years. Also Michael Byrne of Ballybarrack son of the above Denis, died at .ewry 20th Octr 1880 aged 60. Requiescat in pace. (115)
BYRNE Erected by Patrick Byrne of Dundalk in memory of his son Thomas Byrne aged 2 years. Also his father Thomas Byrne who departed this life 5th Novr 1827 aged 67 years. (712)
BYRNE IHS Erected by Nicholas Byrne of Dundalk in memory of his brother Matthew Byrne who departed this life 30th September 1861 aged 37 years. (009)
BYRNE IHS In memory of John Byrne Upper Seatown Dundalk who died 20th Augst 1906 aged 70 years. His beloved wife Bridget died July 2nd 1902 aged 65 years. R.I.P. (103)
BYRNE See McEntegart (446)
CABLE See Finnegan (581)
CAFFULLY IHS Hear lyeth the body of Bryan Caffully who departed this life the 24 day of September Anno Dom 1749 age 37 years. (694)
CALLAGHAN Sacred to the memory of Mrs Alice Callaghan who departed this life the 3rd day of June 1825. Also her husband Thos Callaghan who departed this life the 15th Novr 1833 aged 60 years. May they rest in peace Amen. (874)
CALLAGHAN 117830 Private F. Callaghan the King's Liverpool Regt 24th June 1919 age 21. (442)
CALLAGHAN See O'Callahan (104)
CALLAN Erected by Bryan Callan of Tankard Rock in memory of his son John Callan (who depa)rted this life the (2) 1st... Anno Domini 1808. (434)
CALLAN IHS Here lieth the body of Mary Quinn wife to Owen Callan who dep this life on the 14th of February 1809 aged 35 years. (832)
CALLAN IHS Erected A.D. 1842 by Polly Callan Carrick Road Dundalk in memory of her husband Phillip Callan who depd this life 18th of May 1841 aged 51 years. (180)
CALLAN IHS Miss Catherine Callan aged 5 years. Mr. Patrick Callan died June 1849 aged 51. (004)
CALLAN Erected by Laurence Callan, Dundalk in memory of his beloved wife Margaret Callan, who departed this life the 9th Deer 1851, aged 36 years. Also the above Laurence Callan, who departed this life 25th of May 1864 aged 45 years and their beloved son Joseph Callan who departed this life 14th May 1904 aged 57 years. May their souls rest in peace, Amen. (048)
CALLAN IHS Erected by Thomas &: John Callan in memory of their father Laurence Callan of Tankardsrock who died June 4th 1852 aged 64 years. Also their mother Bridget Callan who died Deer 1st 1866 aged 66 years &• 2 children who died young. Also Mary Maguinness daughter of the above who died August 6th 1883 aged 54 years. R.I.P. (318)
CALLAN Erected by Patrick Callan, Quay St Dundalk in memory of his beloved wife Catherine, who died 13th March 1880, aged 36 years. Also his father and mother Patrick and Agnes Callan. And his four brothers & sister, who died young and of his uncle Richard Callan. Also his niece Winiford Gilfedder who died young. (697)
CALLAN IHS For the love of the Sacred Heart pray for the soul of our beloved mother Mrs Mary Callan, who died on the 9th Nov. 1883 in the 44th year of her age and our sister Teresa Kate who died on the 16th Jan 1893 in the l7th year of her age and our dear grand-father Terence Feehan. R.I.P. Erected in loving memory by Margaret Callan. (127)
CALLAN Erected by Kate Callan, in memory of her father Peter Callan, of Tavanamore who died 29th May 1906, aged 75 years. Patrick Callan died 12 Feb 1939 aged 65 yrs. R.I.P. (124)
CALLAN IHS Of your charity pray for the soul of Patrick Callan, Dunbin, who died 1st May 1922. R.I.P. (436)
CALLAN In loving memory of Thomas Callan Tavanamore died June 1936 aged 66 yrs. His wife Catherine (Kate) died 12th Aug. 1966 aged 77 yrs. His son Patrick died l7th Oct. 1937 aged 17 yrs. Also their grandchildren Anthony and Clare. R.I.P. (123)
CALLAN Erected by Bryan Callan of Tavanaghmore ... (125)
CALLAN Callan R.I.P. (783) (iron cross)
CALLAN? IH(S) Edward Call.. (521)
CALLAN See Collins (253)
CALLAN See Durning/Durnin (383)
CAMPBELL IHS Gloria in Excelsis Deo Erected by Mathew Campbell of Castletown, in memory of his sister Anne, died March 15th 1838, aged 34. And his father Mathew, died Feby 10th 1848, aged 94. Also his brother Thomas, died Feby 19th 1849, aged 30. And his sister Mary died Septr 10th 1854, aged 45. His son-in-law Thomas Campbell died Feby 14th 1874, aged 27. Also of his daughter Jane died 26th of June 1885, aged 36 years. Also of his son Thomas died 24th of Aug 1902 aged 60. Also the above Mathew Campbell, died 1st July 1904 aged 97. Requiescant in pace. (828) (in same enclosure as Campbell (828A))
CAMPBELL Gloria in Excelsis Deo AD 1869 Erected by Edward Campbell of Balenfull in memory of his brother Bryan Campbell who departed this life the 28th July 1839 aged 35 years. Also in memory of his father Peter Campbell who departed this life the 24th July 1843 aged 70 years and also in memory of his mother Mary Campbell who departed this life the 5th April 1868 aged 80 years. Requiescant in pace Amen. (749) (in same enclosure as Campbell (748))
CAMPBELL IHS Gloria in Excelsis Deo Margret Campbell 18(41). Erected by Margret Morgan of Dundalk in memory of her husd John Campbell who depd 6h Decr 1839 aged 30 years. (369)
CAMPBELL IHS Erected by John Campbell of Dundalk in memory of his daughter Rose Ann who depd this life 15th Octr. 1847 aged 22 years and also in memory of his beloved son John Campbell who departed this life on the 13th of November 1861 aged 28 years and also the above John Campbell who departed this life Augt 28th 1866 aged 72 years. May they rest in peace. (062)
CAMPBELL Erected by Catherine Hamill of Crowe Street Dundalk in memory of her beloved brother Thomas Campbell, who died in America, in 1865. Also Edward Campbell, who died Octr 6th 1879 aged 60 years. And the above Catherine Hamill who died l7thJuly 1892. R.I.P. (862)
CAMPBELL Erected by Mr James Campbell Clanbrassil St. Dundalk in memory of his beloved wife Mrs Elizabeth Campbell who died on Octr 17th 1874 aged 32 years. Also the above Mr James Campbell who died on Deer 7th 1874 aged 42 years. R.I.P. (678)
CAMPBELL Erected by Edward Campbell Carrickrobin in loving memory of his father Owen Campbell died 28th July 1887. His mother Mary Campbell died 6th Feby 1902. His uncle Edward Campbell, Ballinfull, died 14th May 1888. His brother Bernard Campbell, Annagh, Ardee, died 3rd Decr 1917. The above Edward Campbell died llth March 1943. R.I.P. (748) (in same enclosure as Campbell(749))
CAMPBELL IHS In loving memory of Patrick Campbell, died 1st June 1901, aged 63 years. (357) (There is a deleted inscription on the back of this slate headstone.)
CAMPBELL In loving memory of James Campbell, Lurgangreen, who died 22nd Jany 1924, and his daughter Brigid, who died 5th Augt 1918, also his sons Bernard, who died 20th Augt 1918, Patrick who died 14th Sep 1952. His wife Julia who died 13th April 1948. R.I.P. (105)
CAMPBELL In loving memory of Mary Anne Campbell Castletown died 10th Nov. 1946. And her son Gerard died 19th Oct. 1979. R.I.P. (828A) (in same enclosure as
Campbell (828))
CAMPBELL In memory of Michael & Mary Campbell &: family Kikurry. R.I.P. (855)
CAMPBELL See Brown (353)
CAMPBELL See Corbally (082)
CAMPBELL See Diamond (598)
CAMPBELL See McShane (420)
CARAGHER? Here lieth the body of James (C)a.agher of Carrickastuk who departed this life February 20th 1783 aged ... Also his son ... departed this life .anu... the 6th 1786 aged .. years. (482)
CARAHER IHS Erected by Margaret Caraher of Silver Bridge in memory of her beloved husband Henry Caraher who departed this life 24th of August 1866 aged 66 years. Also in memory of their beloved niece Mary Ann Caraher who departed this life 17th March 1868 aged 28 years. (522)
CARDIFF See Murphy (179)
CARNEY Here lyeth the body of Owen Carney who departed this life September 19th 1809 aged .. years and of Mary his wife who died March (l)st same year aged 75 years. (345)
CARNEY IHS Gloria in Excelsis Deo Erected A.D. 1840 by Peter Carney of Dowdalshill in memory of his beloved wife Mary Carney who departed thi. life the 13th of Jan. 1840 aged 59. Also the above Peter Carney who depd this life 22Jany 1848 aged 74 years. R.I.P. (229)
CARNEY Erected by Catherine Carney of Liverpool in memory of her beloved husband John Carney who departed this life 26th Dec 1872 aged 28 years. Sweet Jesus have mercy on him, may he rest in peace Amen. (230) (also a footstone with the date 1872)
CAROLAN Sacred to the memory of Patrick Carolan who depd this life 27th of August 1836 aged 19 years. (409)
CAROLAN Erected by Nicholas Carolan Dundalk in memory of his beloved wife Catherine Carolan who died 14th March 1872 in the fortieth year of her age and their infant children Nicholas, Stephen, Catherine, Louisa, John, Patrick, Charles, Mark, Catherine, Theresa, Patrick, Ambrose and James Stanislaus. R.I.P. (east side) Of your charity pray for the soul of Francis Joseph Carolan who died on the 9th day of May 1879 aged 17 years. Also for his father Nicholas Carolan who departed this life on the 5th day of August 1880 aged 56 years. Also Paul Vincent Carolan who died 8th Novr 1924 aged 62 years. R.I.P. (north side)
In loving memory of Agnes Ursula Carolan who died 4th January 1886 aged 29 years. Revd. Nicholas T. Carolan,S.M. who died in New Zealand 9th February 1894 aged 38 years. Mary L. Brown eldest daughter of Nicholas Carolan and beloved wife of Robert L. Brown died in Roscommon 2nd December 1903 aged 50 years. Also the above Robert L. Brown died 7th July 1914. R.I.P. (south side) (035)
CARR IHS G... in Ex.elsis Deo This stone was erected by Bryan Carr of Walterstown-Bridge F... in memory of his father Dinnes Carr who departed this life November the 22 1806 aged 67 years. (542)
CARRAGHER IHS Erected by Michael Carragher of Clanbrazil Street Dundalk in memory of his wife Mary Carragher who departed this life October 6th 1839 aged 61 years. (228)
CARRAHER See Casey (743)
CARREN IHS Erected by Thos Carren of Castletown in memory of his mother Mary Carren who depd this life 13th July 1819 aged 62 years. Also his sister Mary Carren who depd this life 26th Nor 1821 aged 41 years and also his father Laurence Carren who depd this life 29th Sep 18(5)0 aged 78 yrs. (189)
CARREN IHS Gloria in Excelsis Deo Blessed are the dead who die in the Lord. Sacred to the memory of John Carren, of Scotchgreen, who departed this life on the 12th of November, 1850 aged 54 years. Also Catherine Carren, his wife, who departed this life on 29th March 1863 aged 63 years. May they rest in peace Amen. (799)
CARROLL IHS Here lieth the body of Rose Carroll who departed this life A.D. 10th August 1794 aged 33 years. Also two of her children who died young. Erected to her memory by her husband Patrick Carroll of Dundalk smith. (641)
CARROLL Sacred to the memory of John Joseph Carroll who departed this life the 20th January 1871 aged 25 years. May he rest in peace. (002)
CARROLL IHS Of your charity pray for the soul of Patrick James Carroll, of Dundalk, who departed this life, on the 5th day of May 1879, aged 73 years. May his soul rest in peace. And of his wife, Esther, who departed this life, October 22nd 1902 aged 80 years, (east side)
And of Rate Mary dearly beloved wife of Vincent S. Carroll who departed this life May 5th 1908, aged 44 years. Mother of Christ, this do I ask of thee when the voyage is o'er, 0 stand on the shore, and show him at last to me. (south side) Also pray for the soul of Vincent S. Carroll Dundalk House, who died 5th March 1914 aged 65 years and his son Doctor J. Donal Carroll, M.C. who died 16th April 1928 aged 38 years. RJ.P. (north side) Esther Mary daughter of Vincent S. Carroll died March 27th 1893 aged 12 months. Also Grace Mary died May 29th 1910 aged 11 years. Vincent Bertrand Carroll only son of Walter and Rosemary died 19th April 1934 aged 8 years, (west side) (083)
CARROLL In memory of Ellen Carroll, who died 6th Septr 1880 aged 74 years. Her beloved husband, Peter Carroll Dundalk who died 15th Deer 1882, aged 70 years. Erected in loving memory by their daughters Anne and Mary. Also the above Anne Rooney who died April the 20th 1886, aged 46 years. Their son-in-law, Michael Connolly who died 4th May 1887 aged 44 years and his daughter Mary Connolly who died 1st July 1889, aged 11 years. And of Mary wife of Michael Connolly, who died 6th Jan. 1924. On whose soul sweet Jesus have mercy. Their grandson Joseph Rooney who died 6th Decr 1943. Their grand-daughter Ellen Connolly died 2nd Nov. 1945. R.I.P. (173)
CARROLL IHS Erected by Michael Carroll of Killen in memory of his beloved wife Anne Carroll who died 5th Deer 1883 aged 70 years. (545)
CARROLL In loving memory of my wife Helen Jane Carroll died 3 May 1947. R.I.P.(728)
CARTON Carton (802)
CASEY IHS This st... was erected by John Casey in memory of his father Bryan Casey who departed this life the first day of August 1800 aged 60 years. Also his mother Mary Casey who departed this life the llth day of April 1799 aged 60 years. Also his wife Margret Casey who depd this life 15th Jany 1823 aged 46 years. Also Bryan Carraher who depd this life the 6th of Novr 1822 aged 28 years. (743)
CASEY IHS Of your charity pray for the repose of the souls of James Casey of Dundalk who departed this life 14th October 1817 aged 62 years. His wife Mary Casey, who departed this life 24th October 1839 aged 72 years. And of Michael Casey son of the above who departed this life 28th January 1876 aged 81 years. Hugh Moynagh who departed this life 28th March 1887 aged 83 years. Requiescant in pace. (east side)
Michael Casey Moynagh LL.D., Crown Solicitor County Louth died 15th January 1912, aged 69 years. R.I.P. (south side) (668)
CASEY IHS Erected by Michael Casey of Dundalk in memory of his father Patrick Casey who died on the 1st January 1824 aged 53 years. Also in memory of his mother Anne who died on the 28th September 1860 aged 79 years. Also the above Michael Casey who died 13th April 1890 aged 79 years. Requiescant in pace Amen. (645)
CASEY IHS Gloria in Excelsis Deo Erected by Owen Casey of Carrickalen in memory of his mother Mary (w)ho died 12th June 1840 aged 48 ..s. Also his ..ther Bartholomew Casey who d..d 3 August 1844 aged 58. Also his grandfather James Casey who died 18th Oct 18(45) aged 88. Also his sister Mary Rooney who died 18th (Ju)ne 1856 aged 33. Also sister Margaret who died 20 Dec 18(5 or 6) 1 aged 36. (643)
CASEY INRI Trust hope and my only The family burial ground of Peter Casey
Dundalk. Of your charity pray for the repose of the souls of Patrick Casey second son of the above who died 7th March 1879 aged 39 years. Also his grandson Cristopher F. Bedford who died 5thJany 1885 aged 21 years. The above Peter Casey who died 12th Feby 1890 aged 78 years. His son Francis who died March 3rd 1894 aged 40 years. Also his son Joseph died 29th October 1895 aged 43 years. Ellen wife of the above Peter died 24th March 1899 aged 88 years and Kate wife of the above Patrick Casey who died 4th Feb 1901 aged 59 years. R.I.P. (753)
CASEY Erected by Peter Casey of Dundalk in memory of his beloved son Patrick died 20th Feby 1890 aged 21 years. Also his mother Mary and his sisters Bridget and Teresa. R.I.P. (289)
CASEY Bridget Casey died 1942. Her husband Michael died 1981. R.I.P. (515)
CASEY See Mathews (738)
CASHELL See Crawley (433)
CASSIDY In loving memory of Mathew Cassidy of Dundalk, who died 10th Octr 1885 aged 75, and of his beloved wife Catherine who died llth Septr 1858, aged 38 years. (166)
CASSIDY In loving memory of Gerard Cassidy Quay Street, died 21st June 1929 aged 33 years. R.I.P. (631)
CASSIDY See McArdle (625)
CEASY IHS Here lies the body of Edmond Ceasy who departed this life March the 20th 1776 aged 57. (661)
CHAMBERS IHS Erected to the memory of Rose Chambers wife of Joseph Chambers of Castletown who departed this life the 10th day of April 1820 aged 57 years. (798)
CLARKE IHS Erected by Owen Clarke of Cortal in memory of his father Patrick Clarke who departed this life Decr 25th 1811 aged 90 years. Also his mother Elizabeth Clarke who depd this life Jany 22nd 1812 aged 73 years. (517)
CLARKE IHS Erected by Edward Clarke, Seatown Dundalk, in memory of his father Peter, who died l7th Deer 1868 aged 56 years &• his mother Anne died Jany 16th 1859 aged 54 and his children, Peter and Bridget died young. Also interred here Edward Clarke, died 5th April 1935 at the age of 107 years. His wife Mary died 30th Nov 1911. Son Edward died 25th Sept 1914. Son Peter died 15th May 1929. His daughter Mary A. Finnegan died 15th Jan 1948. Grand-daughter Mary died 6th Oct. 1908. Brother Patrick died 8th Sept. 1914. Also Ellen Teresa wife of above Peter died 26th March 1955. Also Patrick son of the above Edward died 10th May 1960, aged 89 years. R.I.P. (827)
CLARKE In loving memory of Peter Henry son of John & Kate Clarke died 7th April 1894 aged 12 years. R.I.P. (525)
CLARKE In memory of Michael Clarke Castletown, died 21st Octr. 1939. His wife Rose Clarke died 12th July 1938. Their daughters Alice died 20th Octr 1916 and Brigie died 16th Jany. 1930. R.I.P. Erected by their son John. (117)
CLARKE Clarke Rathmore & Glebe Milltown. Rest in peace. (588)
CLARKE Clarke (475)
CLARKE See McEntegart (446)
CLARKE See Wade (720)
CLIFFORD Ecce Agnus Dei Erected by John Clifford of Dunleer in memory of his beloved father John Clifford of Dowdalshill who departed this life March 16th 1854 aged 64 years. Also his beloved mother Anne Clifford who departed this life January 22nd 1856 aged 68 years. Also erected by Patrick Clifford. R.I.P. (185)
CLIFFORD Erected in memory of Thomas John Clifford the beloved son of Charles and Mary Clifford who departed this life Tuesday 2nd Feby 1875 aged 13 years. Also the above Mary Clifford who departed this life Sunday the 12th May 1878 aged 36 years. Requiescat in pace. (703)
CLIFFORD See Mulholland (564)
COBURN IHS Erected by George Coburn of Dungooly in memory of his daughter Ann who departed this life the llth of August 1833 aged 22 years. Also two of his grand children died young. R.I.P. (757A) (in same enclosure as 757)
COBURN IHS Erected by John Coburn of Drumcashell in memory of his son George Coburn who depd this life 7th Septr 1839 aged 26 years. (244)
COBURN Erected by Cherrie Coburn in memory of her beloved husband John Coburn who departed this life at Newry Jan 24th 1870 aged 27 years. (243)
COBURN IHS Pray for the souls of Joseph Coburn Dungooley died 20th Mar. 1894. Also his father and mother Cornelius and Catherine. Erected by his loving wife Bridget Coburn and family. R.I.P. (757)
COLEMAN IHS Here lies the remains of Owen Coleman of Dundalk who depd this life 5th July 1832 aged 35 years. Also his mother Bridget Coleman who depd this life 27th March 1836 aged 58 years. And of Catherine O'Rourke, died 16th Decr 1866, and of Bernard O'Rourke of Ann St. Dundalk, died 15th July 1875 and his son Bernard O'Rourke died llth June 1876 and his grandaughter Mary R. Brodigan, died 14th August 1879. Also his daughter Rose O'Rourke who died on the 6th Sept. 1896. R.I.P. (507)
COLEMAN IHS Gloria in Excelsis Deo Sacred to the memory of Patk Coleman late of Prospect who departed this life the 16th day of February 1837 at the advanced age of 66 years deeply regretted by all who knew him and happyly blessed with that virtue which adorns the character of a good Christian. Here are also deposited the mortal remains of Anne Coleman wife of the above Patrick Coleman who depd this life on the 18th day of December 1838 aged 60 years. (314)
COLEMAN IHS This stone was erected by Widow Coleman of Lower Seatown to the memory of her husband Bryan Coleman who departed this life the 21st day of July1837 aged 48 years. (295)
COLEMAN Erected to ...James Coleman of Dowdals Hill who departed this life in the year 1853 aged 80 years and his beloved wife Bridget who departed this life in the year 1851 aged 74 years. Also their daughter Jane who departed this life in the year
1838 aged 16 years. R.I.P. (300)
COLEMAN Erected by Peter Coleman, Dundalk in memory of his beloved father John Coleman who departed this life, Novr 15th 1847; aged 49 years. Also his beloved mother Rose Coleman who departed this life April 28th 1875, aged 75 years. And of his sister Annie, the beloved wife of Michl. McArdle died 26th March 1883. Also his beloved wife Jane, who died 24th June 1891. Also his beloved daughter Alice Coleman, who died 20th August 1903, aged 17 years. R.I.P. (071) (in same enclosure as 72)
COLEMAN In memory of Peter Coleman, Jocelyn St. died 16th March 1921. His beloved wife Jane Coleman died 24th June 1891. His daughter Alice, died 20th August 1903. His son John, died 30th December 1917. His son Patrick died 6th Feb. 1954. His daughter Mary Rose Coleman died 6th Feb 1961. Erected by their sorrowing family. (072) (in same enclosure as 071)
COLEMAN Coleman / Hearty (145)
COLEMAN See Hardy (291)
COLLINS IHS Erected to the memory of Patrick Colli(ns) late of Dundalk who departed this life 5th Novbr 1817 aged 75 years. Adjoining this stone lie interd the remains of Mrs Ann Callan daughter of the above named Patrick Collins and wi.. .. Mr John Callan of Dundalk who departed this life on the 27th day of June 1827 aged 45 years. (253)
COLLINS Of your charity pray for the soul of Patrick Collins of Dundalk who departed this life March 18th 1850 aged 44 years. Also for his beloved wife Mary, who departed this life May 19th 1876 aged 80 years. Three of their children also lie here who died young. R.I.P. (352) (plaque broken into a number of pieces)
COLLINS Thy will be done Sacred to the memory of Maggie the dearly beloved wife of James Collins who departed this life on Novr 26th 1881 aged 24 years. Also her beloved father &: mother, John Connick, died Septr 6th 1904 aged 71 years, Mary Connick, died Jany 10th 1905 aged 68 years. R.I.P. Pearse & Sharp, Dublin. (015)
COLLINS Erected in memory of Owen Collins aged 70 years. Also his wife Margaret Collins aged 65 years. R.I.P. (092)
COLLITER See McGarrity (472)
COMERFORD IHS Pray for the souls of Patrick Comerford of Dundalk, who died 1st April 1870, and his wife Sarah died 30th August 1891. Also their children, John died 7th March 1873, Francis, 5th Septr 1885, and Joseph, 25 Feby 1887. R.I.P. (840)
CONLAN IHS Gloria in Excelsis Deo Sacred to the memory of John Conlan late of the Annas who departed this life April th 13 aged 55 years A.D. 1819. Also 4 of his children. Also his son Patk Conlan died 29th March 1867 aged 76 years and also his two sons Laurence and Owen. (658)
CONLAN IHS Erected by Mary Conlan of Newtownbellerigan in memory of her beloved husband Michael Conlan who depd this life the 14th Octr 1831 aged 52 years. (829)
CONLON IHS Erected by Peter Conlon of ...town to the memory of Michael Conlon who departed this life l7th March 1786 aged 52 years. (771)
CONLON Erected by John and Patrick Conlon of Castletown Road Dundalk in memory of their beloved mother Catherine Conlon died 24th June 1878 aged 34 years. Their beloved father Michael Conlon died 19th July 1892 aged 50 years. Their brother and sister Rose and Michael who died young. Thomas Love Ballinode Co. Monaghan died 4th May 1929 and Margaret Love Muirhevna Dundalk Co. Louth died 16th May 1958. On their souls Sweet Jesus have mercy. R.I.P. (831)
CONLON 13119778 Fusilier P. Conlon the Royal Irish Fusiliers 4th October 1945 age 30. In loving memory of Peter drowned at Dundrum. R.I.P. (813)
CONNELL IHS Erected by Thomas Connell of Kilcurley in memory of... .ather and mother and also his ...her John Connel. who depar... this life the 12th of June 18.. aged .. years. (262)
CONNELL/O'CONNELL IHS Gloria in Excelsis Deo This stone was erected by Mrs Anne Connell of Dundalk in memory other beloved husband Mr James Connell who departed this life the 1st day of May Anno Domino 1819 aged 34 years. Also Eliza Hughes daughter of the above James Connell who departed this life the 9th of April 1854 aged 36 years and of her son Thomas O'Connell 29th July 1847 aged 43 years. The above Anne 0'Connell his mother 5th May 1869 aged 89 years. His sister Anne 18th Octr. 1881 aged 67 years and of his beloved wife Catherine on the 19th of July 1889 aged 73 years. Requiescant in pace Amen. (652)
CONNER IHS Here lieth the body of Patrick Conner who departed this life the 6th day of December 1782 aged 89 years. (724)
CONNERY Here lie the remains of the Revd John Connery P.P. of Haggardstown who departed this life 23rd December 1838 aged 6(3 or 5) years, (east end of stone) .ere ... bod. .../ Connery of Dun... .../ this life the ..thJu.. .../ Also th. .../ Mr Henery
Tr.an.. .../ the 3rd of Jan 183. .../ Also the remains .../ Connery who dep... .../ 12th
ofNovemb.. I.../ Also Michael .../ ... 18(5). age .../ (west end of stone from which a large portion is missing) (854)
CONNICK See Collins (015)
CONNICK See Gilmore (794)
CONNOLLY IHS Gloria in Excelsis Deo This stone was erected by Patrick Connolly of Tavnaghmore A.D. 1809 for his son James who died 10th Feby 1806 aged 14 years.
Youth like the spring will soon be past And in the grave will be laid at last. (386)
CONNOLLY In Memoriam Thomas Connolly died 20th Septr 1893, aged 72 years. Bernard Connolly died 4th March 1857, aged 7 years. Thomas Connolly died 6th March 1857 aged 4 years. Thomas Richard Connolly died 30th November 1918 aged 55 years. R.I.P. (020)
CONNOLLY Erected by John Connolly of Dundalk in memory of his beloved brothers Peter Connolly, who died 13th April 1879, aged 43 years, Arthur Connolly who died 5th June 1886 aged 50 years. (863)
CONNOLLY See Carroll (173)
CONNOR Glory in Excelsis Deo IHS Erected by Patrick Connor of Dundalk in memory of his beloved son Patrick Connor who died April 29 1865 aged 27 years.(162)
CONNOR Erected in memory of Owen Connor died Oct. 24th 1941. (055)
CONOLLY IHS For my father P.C. February the llth 1807 aged 77. Erected by Pat Conolly aged 63 in 1826. (385)
COPAS Copas/ R.I.P. / Crossan. (834) (iron cross)
CORBALLY IHS Underneath are deposited in the hope of a happy resurrection the mortal remains of Henry Corbally who departed this life on the 8th of Deer 1839, in the 41st year of his age. He was a benevolent and upright man. This monument was erected to his memory by his sister Elizabeth Campbell. May he rest in peace Amen. (south side)
Blessed are the dead who die in the Lord. From henceforth now, saith the Spirit that they may rest from their labours for their works follow them. Apoc. C. XIV, V. 13. (east side) (082) (inscription no longer extant)
CORR IHS Here lieth the body of Roger Corr of Carrickastuck who departed this life the 17 of Ju.. 1804 aged 80 years. Also his son Bryan who departed the 15th of Feb 18.. aged 30 years. Also his son Edward who departed the 29th of Dec. 1812 aged 38 years. (547)
COTTER Erected by Edward Morgan, Dundalk in memory of his sister Margaret Cotter who died 27th April 1852, aged 26 years and of his sister Catherine, who died 10th April 1853, aged 16 years. Also of his father Patrick, died 15th Octr 1853, aged 79 years and of his mother Catherine died 28th March 1880, aged 95 years. Also of his son Patrick Joseph Morgan, died 10th March 1881, aged 4 years 7 months and John Alphonsus died 16th Sep 1884, aged 13 months. The above Edward Morgan, died 24th May 1895, aged 60 years, and his wife Mary Morgan died Christmas Day, 1931 aged 80 years and his daughter Mary Morgan died 5th April 1943, aged 63 years. R.I.P. (142)
COTTER Erected by James Cotter of Dundalk in memory of his beloved mother Judith Cotter of Lurgankeel, who departed this life 19th August 1875 aged 67 years and his beloved father Nicholas Cotter of Lurgankeel who departed this life 6th May 1876 aged 70 years. His beloved children Bridget Frances &-John aged 3 and 6 years died in 1885. Also his beloved daughter Julia died 30th Octr 1897 aged 22 years. The above James Cotter who died 15th January 1914, aged 65 years. R.I.P. And his beloved wife Margaret Cotter who died llth December 1923 aged 76 years. Mary Frances Cotter died 25th Feby 1935 aged 57 years. (093)
COURTNEY Erected by Michael Courtney, Bellurgan, in memory of his father, Bernard died 7thJany 1857, aged 84, and his mother Anne, died 1st Augt 1837, aged 64 years. R.I.P. (140)
COURTNEY See McCourt (772)
COWAN IHS Erected by John Cowan, of Dundalk, in memory of his beloved wife Rebecca, who died 23rd March 1873 aged 32 years and his mother Bridget who died 12th May 1858, aged 52 years. Also his father Patrick Cowan, who died 8th Octr 1877, aged 77 years. R.I.P. (477)
COWEN IHS Gloria in Excelsis Deo Erected by Mary Cowen of (Ba)linrobe to the memory of her daughter Elizabeth Cowen who departed this life July the 4th 1826 in the 16th year of her age. (133)
CRAVEN A D ... l..th/ the bo.. .../ Barrons.t... ... ..is/ lif. .../... th .../ ag.. ... ...rs/ with ... of his child... ... .he/ body of.../ ab... / ... lif. ... yr/ als. ... 19/ the ... .his/ life the ... ..(8)6/ aged ... years ... i(c) .../Craven (o)f (B)ar.nest... ... ...ed/... th .. (209)
CRAWLEY IHS Here lyeth the body of James Crawley who departed this life May the 15th 1749 aged 56 years. His wife Elenor Cashell who departed June the 6th 1755 aged 61. Erected by William Crawley. (433)
CRAWLEY IHS ... lieth the ...y of Thomas Crawley of Arthurstown who depd this life Decr 21st 1775 aged 60 years. Also his wife Betty Crawley alias McCardel died July llth 1798 aged 62 yrs. Erectd by their son Geo. Crawley. (716)
CRAWLEY Sacred to the memory of the Revd William Crawley Os Pm who after a life devoted to promote the glory of God and the e...nal wellfare of his neighbours was called to reap the reward of his unaffected piety and zeal the 13th of Febry 1809 aged 65 years.
Here also repose the remains of the Revd Edw..d Magennis McArdle Doctor of Sorbonne R.C. Chancellor of Loughgall and for 17 years the faithful pastor of this parish. He departed this life Septr 5th 1817 aged 56 years. Pious, zealous, charitable &: learned his whole life was devoted to the spiritual interest of his flock who gladly received from him the words of eternal life. Requiescant in pace Amen. (846)
CRAWLEY See King (740)
CRILLY Crilly (154)
CRONIN See McDermott(752)
CROSSAN See Copas (834)
CUNNINGHAM INRI Erected by Michael Cunningham late of Donamore in memory of his daughter Judith Cunningham who depd this life on the 17th ..y of June 1816 aged 21 year. Ga.vey stonecuter. (877)
CUNNINGHAM Here lie the remains of the Revd Patk Cunningham P.P. of Ballymascanlon who departed this life the 10th of July 1828 aged 35 years. (849)
CUNNINGHAM In loving memory of Mary Cunningham Donaghmore died 5th Aug 1894. Her husband James died 9th Mar 1902. Their daughters Mary Matthews died 4th May 1917. Annie Cunningham died 20th July 1943. Their great grandson James Sharkey died 6th Oct 1933. His mother Julia Sharkey died 12th Oct 1937. His brother John G. Sharkey died 31st Oct 1950. R.I.P. (272)
CUNNINGHAM Pray for the soul of Nicholas Cunningham, Bridge St. died 13th May 1938. R.I.P. (084)
CUNNINGHAM See McCormick (512)
CUNNINGHAM See Magee (710)
CURLEY Curley (052) (wooden cross)
CURTES IHS Erected by Edward Curtes of Lurgankeel in memory of his father James Curtes who departed this life Deer 30th 1816 aged 70 years. Also his brother P..er who departed this life Deer 25th 1816 aged 43 years. Also of his mother Catharine Curtes who departed this life the llth April 182. aged 65 years. (405)
CURTIS IHS Here lieth the body of Hugh Curds who departed this life August the 27th 1777 aged 21. (660)
CURTIS In loving memory of Peter Curtis, Farndreg, Castletown died 21st Dec. 1953. His wife Julianne died 22nd Sept. 1971. Their daughter Catherine (Kit) died 10th May 1985. R.I.P. Love's greatest gift, remembrance. Erected by their daughter Bernie. (298)
D... P+D(178)
DALY Erected by William Daly of Dundalk ex constable R.I. Constabulary in memory of his beloved son Thomas Daly, who died July 4th 1875 aged 21 years. Also of his four infant children died in Aug. 1853, Feby 1861, June 1864 and Novr 1866. R.I.P. (149)
DALY Beneath this tomb lieth the remains of Catherine Daly wife of John Daly Dundalk who depd this life April 4th 1854 aged 34 years. (505A) (in same enclosure as Lawless (505)
DARDESS/DARDIS IHS Erected by Thomas Dardess of Newtownbelregan in memory of his wife Rose Dardess who departed this life February 28th 1830 aged 65 years. Also two of his children who died young. Also the above Thomas Dardess who depd this life 1st August 1851 aged 70 years. His son Patrick Dardis died Oct 1871. His grandson James Dardis died in U.S.A. 2nd May 1918. His grandson Thomas Dardis died 15th July 1921. Annie wife of last named died 4th July 1897. (402)
DEANE IHS Gloria in Excelsis Deo Erected by James Deane of Dundalk in memory of his father Patk Deane who depd this life the 15th of De.em... 18.. aged 64 years. Also ... .other Elizabeth ... life the 23rd Dec... ... aged 53 years. (601)
DEANE See Grant (602)
DEERY IHS Erected by Patrick Deery of Conacher in memory of his daughter Anne Deery who departed this life the 20th of February 1832 aged 25 years. (376)
DEMPSEY See Fleming (406)
DENVIR Sacred to the memory of Patrick Denvir of Dundalk who died on 3rd December 1863 aged 58 years and of his wife Mary Denvir who died on the 25th July1862 aged 56 years. Also their two daughters Jane Denvir who died on the 25th September 1852 aged 19 years and Margret Denvir who died on the 3rd of December 1863 aged 28 years. Also to that of their son Charles McHenry Denvir of Dundalk who departed this life on the 18th of May 1876 aged 39 years. (047)
DEVIN Ere... b. .oily Devin of/ Dun... .. memory of her/ be... husband Thomas Devin/ who ..parted this life the 17th/ of ... 18.7 aged 84 years./ Also of h.r grand daughter/ Margaret Durnin who died in/ her ...ancy. Also of/ Anne Devin her d.ughter depd/ 1st of Octr 1827 age. 30 years./ H... lieth the remains of the above named/ ... Devin who depd this life 8th ].../ ... aged 80 years. Al../... ...y of James .../ .../ ... als./ ... Devin who depd/ ... ..e 10th of June 1864 aged/ 78 years./ Requiescant in pace Amen./ (132) (broken stone)
DEVLIN For love of Jesus and Mary pray for the soul of Owen Devlin who departed this life 30th of March 1869 in the 63rd year of his age and Susan Devlin who departed this life 12th of April 1872 in the 60th year of her age. Sweet Jesus have mercy on them. (east side) Mary Devlin who died 3rd March 1869 and Peter Devlin who died October 1840. (north side) Joseph Devlin who died 1st April 1855. (south side) (042)
DEVLIN See Warnock (756)
DIAMOND IHS Of your charity pray for the eternal repose of the soul of Michael Diamond who departed this life 3rd March 1873, aged 75 years. Also Margaret Ann wife of the above, who died 6th of July 1909 aged 83 years. On their souls sweet Jesus have mercy. R.I.P. Of your charity pray for the soul of Ellen dearly beloved wife of F.F. Campbell, Dundalk, who died 6th March 1883. On whom sweet Jesus have mercy. Also for the soul of F.F Campbell who died llth of October 1908. (598)
DIERY IHS Erected by ...tk Diery of Dundalk in memory of his wife Margaret who depd this life 16th July 1832 aged 60 yrs. Also the above Patk D(i)ery who depard (end of inscription). (508)
DILLON IHS Erected by John Dillon, of Belfast in memory of his father John Dillon of Roche who departed this life on the 13th April 1838 aged 42 years. Alice Mandavill born 1798 died February 1875. Requiescat in pace Amen. (435)
DILLON Dillon's (218)
DOBBS This stone was erected by Thomas Dobbs of Castle... .. memory of his .a... .eorge who departed this life the 14th of May 1743 aged 38 years. Also his mother Rose Dobbs wife to the above George who departed this life the 15th of August 1773 aged 60 years. (392)
DOHERTY R.I.P. Doherty (473) (wooden cross)
DONNELLY IHS Here lie the remains of Patrick Donnelly of Dillonstown who departed this life on the 8th day of April 1790-aged 61 years. Requiescant in pace. (336)
DONNELLY Gloria in Excelsis Deo This stone was erected by James Donnelly of Dundalk in memory of his beloved son John Donnelly who died in his infancy on the 9th September 1817 and also his beloved son James Donnelly who died in his infancy on the 5th February 1819. Minnie McCourt Yorke St. died Novr 30th 1921 aged 23 years. Mary Brigid [Cis] McKeown Chapel St. died 19th April 1935 aged 24 years. Requiescant in pace Amen. (060)
DONNELLY/DONNELY Erected by .ames Donnelly of Castleroach in ...ory o. his wife Bridget Don... who d.parted ... .ife May ... 1824 aged 8. years. ... the a... ..mes Donnely ... departed this life 7th July 1839 age 96 years. (717)
DONNELLY Gloria in Excelsis Deo Erected by the Widow Donnelly of Dundalk in memory of her son James Donnelly who departed this life 7th Septr 1845 aged 42 years. Also the above Widow Donnelly who depd this life 13th Febry 1848 aged 67 years. Requiescant in pace. (080)
DONNELLY Erected by Joseph Donnelly of Dundalk in memory of his daughter Mary Jane Donnelly who departed this life January 18th 1871 aged 14 years. Also his son Joseph Donnelly who departed this life October 4th 1873 aged 18 years. Also his beloved wife Anne Donnelly who departed this life March 9th 1875 aged 43 years and also his son Michael who died the 21st of June 1877 aged 19 years. May they rest in peace Amen. (285)
DONNELLY In loving memory of Edward Donnelly St Patrick's Terrace died 6th Nov. 1931. His wife Martha died 26th Sept. 1948. Their son John died 25th Nov 1946. Their grandaughter Kathleen McGeown died 18th July 1932. Their daughter Kathleen Hanaway died 29th Aug 1951 interred St John's Cemetery New York. R.I.P. Erected by their family. (869)
DONNELLY See Lennon (866)
DONNELLY See Wright (610)
DOOLEY Pray for the soul of Jane Dooley of Dowdalshill. (299)
DORAN See McCluskey (058)
DORIAN Sacred to the memory of the Revd James Dorian R.C. curate of Dundalk who fell a martyr to the zealous discharge of his pastoral duti(es in) administering the last comforts of religion to those of his flock infected with the typhus fever of which he died the (21) Octr 1817 aged 27 years. (848)
DORIAN IHS Erected by Thomas Dorian of Dundalk in memory of his beloved mother Mrs Rosie Dorian who departed this life 17th June 1852 aged 75 years. (850)
DOWDALL Dowdall (424)
DOWNEY IHS This stone was erected by Mary Downey of Dundalk in memory of her father Nicholas Downey who died March 23rd 1775 aged 73 years. And of Laurence Grant who died 4th April 1883, aged 32 years. (441)
DOYLE IHS Glori in Excelsis Deo This stone is erected by Michael Doyle of Dundalk in memory of his father Patk Doyle who departed this life the 22nd of August 1831 aged 68 years. Also his daughter Elizabeth who departed this life the 6th of July 1833 aged 6 months. (734)
DROMGOOLE See Hardy (291)
DRUM IHS Here lieth the body of James Drum, who depd this life the 19th of Deer 1842 aged 68 years. (439)
DUFFY Pray for Bernard Duffy builder Mount Ave. died 31st Dec. 1932 aged 61 yrs. His wife Annie died 21st March 1982 aged 100 yrs interred in Dowdallshill. His father James, died 30th March 1884. His mother Bridget, (nee McGuinness) died 14th June 1903. Both of Gallows Hill. Brian Duffy of Slieve died 15th Dec. 1800 aged 50 yrs, and his son Owen. R.I.P. This headstone was erected by son's Brian &: Brendad. (879)
DUFFY IHS Erected to the memory of John Duffy of Philipstown who departed this life 1st Novr 1854 aged 67 years. Also his wife Mary Duffy who depd this life 7th Feby 1805 aged 38 years. Also his son Owen Duffy who depd this life 24 April 1857 aged 45 years. (666)
DUFFY IHS Erected by Bryan Duffy of Dundalk in memory of his wife Mary who departed this life 6th Deer 1819 aged 55 years. Also his son Owen who departed this life 24th May 1820 aged 23 years. Requiescant in pace Amen. (800)
DUFFY/DUFFEY IHS Erected by Patrick Duffy in the memory of his father James Duffy who departed this life on the 8th of September 1826 aged 35 years. Also of his mother Ann Duffey who departed this life April 29th 1876 aged 85 years. (736)
DUFFY IHS Erected to th. memory of Patrick Duffy of Dundalk who departed July 26th 1832 a... 7 years. Requis... ... (355A)
DUFFY (Ere)cted by 0(we)n Duffy of .h...town in memory of his ...eed wife Ann Duf(fy) who departed this life the 7 o. February 1834 aged 39 y(ears). (623)
DUFFY IHS Erected by Micheal ..ffy of Carrickcrey in mem..y of his father Cormick D^.. who depd thi. life 5th July I... aged 59 years. Also his mother ...on Duffy who depd this life 5th July 1.42 aged 80 years. (207)
DUFFY IHS Erected by Margaret Duffy in memory of her dearly beloved husband Hugh Duffy, Dundalk who died on the 13th Jany 1892 aged 53 years. Also in memory of her dear father Peter Lennon, who died on the 15th Novr 1868 aged 75 years and her brother Thomas, aged 7 years. The above Margaret Duffy, died Sept. 13th 1909 aged 82 years. R.I.P. (674) (in same enclosure as Lennan(673))
DUFFY IHS Of your charity pray for James Duffy of Kilcurley who died 24th April 1894 aged 88 years. Also for his beloved wife Anne Duffy who died 4th May 1873 aged 45 years and for their children Owen and Thomas Duffy. RIP. (493)
DUFFY Of your charity pray for the soul of Catherine Duffy who departed this life 28th October 1896. "0 Sacred Heart of Jesus have mercy on her soul". R.I.P. (030)
DUFFY IHS In loving memory of Mary Duffy Anne St died 31st Jan 1930. R.I.P. Sacred Heart of Jesus have mercy on her soul. Erected by her son George. (701)
DUFFY Owen Duffy 1942. (491)
DUFFY See McEntegart (446)
DUFFY See McNamee (762)
DUFFY See O'Callaghan (079)
DULLAGHAN Here lieth the body o./ Thomas Dullag/han of Tankads/rock who depa/... .his life the/ ...January 1796/ a... .. years. Also .../ .../ ... departed/ ... th/ ... ...O aged/ .. years./ (273)
DULLAGHAN IHS This stone was erected by James Dullaghan of Dngooley in mem.ry of his father John Dullaghan who depd this life Jun 2(5th) 180(5 or 6) aged 87 years. (692)
DULLAGHAN IHS This stone was erected by John Dullaghan of Danaughmore in memory of his father William Dullaghan who departed this life the 22th day of February 1810 aged 69 years. (868)
DULLAGHAN See Kelledy (607)
DULLEGHAN/DULLAGHAN IHS Erected by Patk Dulleghan of Dundalk in memory of his two sons Henery and Patrick Dulleghan who died young. Patrick Keating died 27 Nov 1886 son-in law to Patk Dullaghan. (709)
DULLOGHAN This stone erected by ... Dulloghan of Short Stone .armer in memory of his children Patrick died 24th June 1794 aged 33 years and Mathew died 15th Sepr 1803 ... years. Also Bridget and An. Anno Domino 1805. (715) (stone fallen and broken)
DUNN IHS ...ted by Bridget Dunn in memory of her beloved husband Will... Dunn of Moorland who dep.rted this life the 6th Janry 1834 aged 55 years. The above named Bridget Dunn who departed this life the 17th Jany 1843 aged ... Mary Little, died Sept. 15 1876, aged 61 years. John Dunn died May 19 1894 aged 75 years. (569)
DUNN See McEneany (177)
DURNIN Beneath this tomb are deposited the remains of Patrick Durnin late of Dundalk who departed this life the 21st of September 1831 in the 39th year of his age. This tomb is erected by his affectionate wife Rose Durnin as a tribute of respect to his memory. Also the remains of the above named Rose Durnin who departed this life the 27th March 18(5)0 aged 6(3) years. (130)
DURNIN Erected by Anne Durnin of Stump in memory of her beloved husband John Durnin died 27th Deer 1885 aged 52 years. (269)
DURNIN In loving memory of my father and mother Patrick and Catherine Durnin late of Jocelyn Street, mother died May 12th 1893, father died Oct 23rd 1906. My brother Denis died May 5th 1943, his son Charles died Aug 16th 1947. Erected by sorrowing son PJ. Durnin New York. R.I.P. (126A) (in same enclosure as Durnin (126))
DURNIN IHS Pray for the soul of Bridget Durnin died March 1894 aged 63. R.I.P. (126) (iron cross) (in same enclosure as Durnin (126A))
DURNIN See Devin (132)
DURNING/DURNIN IHS Here lieth the body of Edward Durning, late of Dundalk cooper who departed this life 15th December 1795, aged 66 years. Erected to his memory by his son Hugh Durning. Here also lieth the remains of Elizabeth Callan daughter to the above named Edward Durnin who depd this life llth Sept 1831 aged 56 years. Also the remains of three of the children of Peter Callan of Dundalk who died when young. Here also lieth the remains of Mrs Ann Callan beloved wife of the above named Mr. Peter Callan who departed this life on the 21st day of January 1846 aged 42 years. Also the above Peter Callan of Dundalk died 15th July 1885, and his sons, Thomas Callan died 19th July 1870, Hugh Callan, Dundalk, died 24th May 1891. Also Anne beloved wife of Hugh died 26th Septr 1887. May their souls rest in peace Amen. (383)
EARLEY IHS Erected by Pat Earley of .(a)v.-.ore in memory of his wife Ro.. Earley who departed this life April the ... A.D. 18.. aged 70 years. Also the above Patrick Earley who departed this life the 26th of June 1839 aged 80 years. Also his daughter Anne Earley who departed this life the 28th of February 183. aged 37 years. Also James Earley who depd this life 15th July 1832 aged 22 years. Requiescant in pace Amen. Also his son Michael who depd this life 15 August 1826 aged 31 yrs. (481)
EATEN IHS Gloria in Excelsis Deo 1836 Erected by John Eaten of Carickedmond in memory of his beloved wife Margaret Eaten who departed this life 23rd Sepr 1835 aged 60 years. (351)
EATON Pray for the soul of Mrs Bridget Eaton, Castletown who died 24th Feby 1902 aged 78 years. On whose soul Sweet Jesus have mercy. R.I.P. (001)
EGAN J.M.J. In memory Edward Egan, who died October 31st 1875, aged 22. B.V. Dominick McCabe,S.M. died November 14th 1893, aged 53 years. (562)
ENGLISH ... .as erect.. ../ ... English in g.../ ...brance of he. .../ ...ew English late of .../ ...alk who departed this life/ the 26th day of April Anno/ Domini 1807 aged 42 years./ (719)
ENGLISH IHS Erected by Edward English of Dundalk in memory of his father Teady English who died on the 4th of March 1847 aged 84 years. Bridget English wife of Patrick died 6th Dec 1904. Patrick English died 7th Dec. 1917. May he rest in peace. (807)
F-DEY Pray for the soul of William F-dey, of Walsall died 10th Jany 1888. (040A) (part of iron cross lying against south boundary wall)
FANNING Erected by Francis Fanning in memory of his father Michael Fanning of Dundalk who died August 27th 1860 aged 40 years and of his brothers Thomas and Richard Fanning. Also of his beloved wife Catherine died Decr 16th 1888 aged 30 years. His brothers John, Joseph, and Edward who died young. R.I.P. (159)
FARNAN IHS Erected by Francis Farnan in memory of his mother and four children. (288)
FARRELL IHS In loving memory of Peter Farrell, Tankardsrock, who died 25th March 1889, also his wife Mary, died Decr 5th 1892, their son Joseph Farrell who died 28th July 1939, also his wife Annie died 14th May 1938. And their daughter Jane Farrell who died 30th June 1941. Their daughter Mary Maguire died 2nd April 1945. R.I.P. (665)
FARRELL See Fitzsimons (432)
FARRELL See Woods (382)
FEARON In loving memory of Anne Fearon nee Quigley Point Road Dundalk died 17th May 1945. R.I.P. Erected by her loving family. (099)
FEE This stone was erected by Margaret Fee to the sacred memory of her beloved mother, Mrs Bridget Fee of Dundalk who died 21st April 1866 aged 55 years. Also her children Mary Eliza, & James. (412)
FEEHAN SeeCallan (127)
FERGUSON "Gloria in Excelsis Deo" In memory of William Ferguson, Barrack St. Dundalk, who died 3rd Deer 1865 aged 59 years. Also his beloved wife, Catherine, who died 30th Novr 1880, aged 74 years. (331)
FINEGAN Pray for the soul of P.J. Finegan M.D. who died 9th Febry 1848. (852) (inscription on cross at top of fallen portion of monument)
FINEGAN See Magrath (036)
FINIGAN Erected by ... Finigan/ of Dundalk in memory/ of his father .../ Finigan who dep 181./ aged 77 yrs. Also two/ of his brothers P.../ depd in 18(2)9 aged .../ ... dep... ... 18.. aged/ .. yrs. Also his mother/ M... Finigan dep.../ ... aged 76 yrs./(101A)
FINIGAN IHS Erected by Widow Finigan Middleward Dundalk in memory of her husband Arther Finigan who departed this life 10th June 1821 aged 52 years. Also in memory of her son John Finigan who departed this life the 22nd July 1815 aged 9 years. And also in memory of her son Patk Finigan who departed this life 31st Jany 1825 aged 17 years. Also her three daughters Bridget, Rose, &• Catherine. Also the above Widow Finigan who depd this life 8th November 1843 aged 70 years. Requiescant in pace Amen. (129)
FINIGAN IHS Erected by James Finigan Donoughmore in memory of his mother Mary Finigan who depd this life 14th Septr. 1836 aged 68 years. Also his son Peter Finigan who departed this life 2nd March 1859 aged 20 years. (152)
FINNEGAN IHS Erected by James Finnegan of Dundalk in memory of his father Patk Finnegan departed 29th June 1824 aged 38 yrs. Also his brother Michael who departed 25th Jany 1829 aged 19 yrs. (121)
FINNEGAN IHS Erected by Patrick Finnegan of Newtown in memory of his father Patrick Finnegan who departed this life 26th Jany 1856 aged 68 years. (032)
FINNEGAN Erected by Ann Lynch N.Y. America, in memory of her beloved parents. Her father James Finnegan died in 1861. Her mother Margaret died in 1876, and her sister Elizabeth Cable died in 1876. Also to the above Ann Lynch who died at Dundalk 30th January 1913. R.I.P. (581)
FINNEGAN ... by ...as ... Street Dundalk/ in m... ... ...nn F...an/ who ....rt.. ...S.pt...er .85. .../ and ... ...erine/ Finn... .../ Requiescant in pace./ (101) (stone broken in two parts)
FINNEGAN IHS Erected by Mary Finnegan in memory of her beloved parents Bernard &: Mary Finnegan of Castletown. Also her brother Michael. (784)
FINNEGAN See Clarke (827)
FISHER See German (540)
FITZGERALD See McKowen (871)
FITZPATRICK To the memory of Patrick Fitzpatrick M.D. who departed this life 27th February 1833 aged 32 years. The Dundalk Board of Health of which he was a member desirous to record their respect for his valuable co-operation during the prevalence of cholera have caused this tablet to be erected. (681)
FITZSIMONS? IHS/ Here lyeth the body of C.../ Fitz.i... who depd this life/ Octr y. 9th 1735 aged 1(0) years. Also/ Thos Fit who d(e)pd this life Sept/ the 7th 1740 aged 55 years. Also/ Cashel Fits son t(o) .../ who depd th(is life) ... ..th 1763 ag.d (47) y.ars./ Here lieth the remains of Ann/ Farrell of Dundalk who depard/ this life 7th of May 1828 aged 17 year./ Also Rose Farrell who departed/ this life 3rd June 18(3)0 aged .. yr./ (432)
FITZSIMONS See McArdle (430)
FLANAGAN IHS Erected by Mary Flanagan, in memory of her beloved husband Captain John Flanagan, of Dundalk, who died at Glasgow 14th Decr 1889, aged 43 years. And their daughter Alice, who died young. Their son John died 26 Feb. 1941 aged 64 years and the above Mary Flanagan died 8 March 1918 aged 75 years. R.I.P.(835)
FLANAGAN Mary Flanagan Chapel Lane died 14 Oct. 1913 aged 34 yrs. Her daughter Eileen died 11 April 1911 aged 4 yrs. (150)
FLANAGAN In loving memory of John Joe Flanagan cornet soloist O'Mahony Brass &: Reed Band Dundalk died 27th January 1913. (884)
FLANEGAN J.MJ. In memory of Joseph Flanegan died 4th April 1878 aged 21 years. Brother Stephen Sheehan.S.M. died 25th March 1896, age 81. (566)
FLEMING Erected by Mary Dempsey, U.S.A. in memory of her beloved parents Thomas Fleming of Dundalk and Mary his beloved wife, and their children, John, Thomas, and Charlotte, and her infant child Kathleen. R.I.P. (406)
FLINN IHS Gloria in Excelsis Deo Erected by Edward Flinn of Newtownbellerigan in memory of his father Domnick Flinn who departed this life 25th March 1830 aged 55 years. (759)
FLOOD Erected by John Flood of Dundalk in memory of his beloved wife Mary Anne, who died 8th April 1885, aged 40 years. Also the above John Fl... who died June 2nd ... R.I.P. (026)
FLYNN IHS Erected in memory of James Flynn Newtownbalregan died 10th Nov 1940 and his mother Mary Flynn died May 1933. R.I.P. Flynn (on base) (859)
FOLEY Foley R.I.P. (242)
FOSTER Sacred to the memory of Robert Foster who departed this life on the 22nd day of Novr 1831 aged 43 years. This stone was erected as a memorial of their love by the members of his own Lodge No. 384 Dundalk on the 1st day of January 1832 and in the year of Masonry 5832. Robt. Luke Page M.D. the Worshipf Master. Wm Stephenson iron founder, Senr. Wn. (619) (Masonic symbols have been removed from small panel at top of stone)
FOX See Gilmore (794)




  FAUGHART HISTORICAL SOCIETY, Shortstone, Hackballscross, Dundalk, IRELAND. Phone : Willie Treacy, 'phone 042 937 7110 E-mail: faugharthistsoc@eircom.net
 
National developement plan    European Union structural funds    
"This project has been funded by Louth LEADER through the Irish Government under the National Development Plan 2000 – 2006 and part-financed by the European Union". Disclaimer: The content of this website does not necessarily reflect the view of Louth LEADER. In no event shall Louth LEADER be liable for any incidental or consequential damages, lost profits, or any indirect damages arising from these pages.  
| Sitemap
powered by SitesToGo TM